🌟 콩밥 신세를 지다

1. (속된 말로) 감옥살이를 하다.

1. OWE THE PRISON MEAL: (slang) To serve a jail term.

🗣️ 용례:

지수는 음주 운전을 하다가 사고를 내서 콩밥 신세를 졌다.
Jisoo got into an accident while driving under the influence of alcohol and was stuck in a beanstalk.

콩밥 신세를 지다: owe the prison meal,豆飯を食うようになる。臭い飯を食う,vivre aux dépens du riz de soja,ampararse de arroz con judías,يدين الأرز بالفول,,(mang thân thế cơm đậu) ăn cơm tù, ngồi bóc lịch,(ป.ต.)เป็นหนี้บุญคุณข้าวที่หุงผสมถั่ว; กินข้าวแดง,dipenjarakan,,吃牢饭；坐牢；坐监,

💕시작 콩밥신세를지다 🌾끝

시작 콩

콩 끝

시작 밥

밥 끝

시작 신

신 끝

시작 세

세 끝

시작 를

를 끝

시작 지

지 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 사회 문제 (226) • 초대와 방문 (28) • 경제·경영 (273) • 문화 비교하기 (47) • 가족 행사-명절 (2) • 길찾기 (20) • 교육 (151) • 약속하기 (4) • 실수담 말하기 (19) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 가족 행사 (57) • 날씨와 계절 (101) • 공공기관 이용하기 (59) • 대중 문화 (82) • 대중 매체 (47) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 공연과 감상 (52) • 약국 이용하기 (6) • 병원 이용하기 (10) • 환경 문제 (81) • 요일 표현하기 (13) • 여가 생활 (48) • 복장 표현하기 (121) • 외양 (97) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 전화하기 (15) • 스포츠 (88) • 성격 표현하기 (110) • 컴퓨터와 인터넷 (43)